10/31(土)梅屋敷・北欧ブックフェスタでお話します

10/31・11/1の週末に、東京・梅屋敷にある仙六屋カフェで開催される「北欧ブックフェスタ」に今年も参加することになりました。フィンランド、スウェーデン、デンマーク、ノルウェー、アイスランドと北欧各国の翻訳本がずらりと並び、翻訳家や出版社のみなさんがブースに立って、来場者の方と直接お話しながら本の販売をするユニークな試み。昨年初開催ながら大盛況となったイベントです。

10月31日には、スウェーデン在住の翻訳家で「スマホ脳」など大ヒット翻訳本のほか、著書本「スウェーデン人はなぜ朝の3時間で仕事が片づくのか」を出版されたばかりの久山葉子さんと対談します。対談のテーマは「北欧インテリア」そして「北欧の本を書くこと」。

私は久山さん翻訳の「北欧インテリア・スタイリングの法則」をバイブルのように読み込んでいまして、まだまだちゃんと伝わっていない気がする北欧インテリアについてお話してみたかったんですよね。ちょうど著書も出されたばかりの久山さんと、「北欧について書く」おもしろさや難しさもお話できればと思っています。

トークは、各日4回ずつ開催されていて、翻訳家や出版社のみなさんのトークが毎回とてもおもしろいんです。そしてトークを聞いていると、また本が欲しくなり、翻訳家のみなさんとお話したくなる……という本好きにはたまらんイベントであります。

私もブースにおります。昨年は「ここに私がいていーんだろーか」とドキドキしながらの参加でしたが、たくさんの方に著書を手にとっていただいて、お話できて楽しかったです。

北欧本好きのみなさま、ぜひ会場でお会いしましょう📚️

*****************************
北欧ブックフェスタ 2026

日時：2026年10月31日（土）・11月1日（日）
　　　10時〜17時
会場：仙六屋カフェ（京急　梅屋敷駅徒歩２分）
入場料：500円（時間内の出入り自由）

トーク　『北欧インテリアの伝え方　〜北欧について書くということ』
久山葉子　☓　森百合子
10月31日（土）　14:00〜14:30